خون شناسی مولکولی ۲۰۱۰ (جلد اول)

مقدمه مترجمین

کتابی که ملاحظه می فرمایید ترجمه قسمت نخست کتاب خونشناسی مولکولی سال ۲۰۱۰ میلادی می باشد که به وسیله Drew Provan و John G. Gribben   تألیف گردیده است. قسمت نخست این کتاب حاوی مطالب مرتبط با بدخیمی های خونی بوده و حاصل کار شبانه روزی گروه مترجمین می باشد.

گرچه این کتاب مرتبط با اختلالات مولکولی و ژنتیکی می باشد که موجب بدخیمی ها گشته و به همین دلیل نیز ترجمه آن بسیار سخت و وقت گیر بود، امّا سعی مترجمین بر آن بوده که هیچ گونه دخل و تصرفی در اصل متون آن داده نشود. هر چند به ندرت به مطالبی برخورد نمودیم که با مندرجات دیگر کتب منافات داشت امّا هیچگاه اصل امانت داری را زیر پا نگذاشته و آن را دقیقاً مشابه آنچه در کتاب اصلی ذکر گشته ترجمه نموده ایم.

امروزه اساس تشخیص، طبقه بندی، تعیین پیش آگهی و حتی درمان بیماری های خونی بر پایه تغییرات مولکولی و ژنتیکی بیماری ها استوار گشته است. فقدان منبع قابل قبول فارسی در این زمینه یکی از مشکلاتی بوده که تاکنون دانشجویان و دانش پژوهان علاقمند از آن در رنج بوده اند به همین علت نیز کمر همّت به ترجمه این کتاب بسته شد. امیدواریم توانسته باشیم در این راستا خدمت کوچکی را به جامعه علمی کشور تقدیم نمائیم

فصل اول: آسیب شناسی مولکولی هموگلوبین 

تاریخچه زمینه

ساختمان، نحوه کنترل ژنتیکی و چگونگی ساخته شدن هموگلوبین طبیعی

آسیب‌شناسی مولکولی هموگلوبین

ارتباط بین فنوتایپ و ژنوتایپ در تالاسمی‌ها

واریته‌های ساختمانی هموگلوبین

ذیل‌نامه

Further reading

فصل دوم: سیتوژنتیک مولکولی و آنالیز ژنوم بر اساس آرایش ژن ها (Array-based genomic analysis) 

مقدمه

آنالیز FISH برروی کروموزوم‌های مرحله متافاز

انجام روش FISH برروی هسته سلول‌ها

هیبریداسیون ژنومی مقایسه‌ای (CGH) و آنالیز SNP آرایشی

تهیه نقشه و نمودار جهت چگونگی و میزان تظاهر ژن

Further reading

فصل سوم: سلول های بنیادی 

مقدمه

توصیف سلول بنیادی و وجوه افتراق آن

ویژگی‌های سلول‌های بنیادی خونساز و منشاء آنها

مدل تعهد به رده

تنظیم مولکولی خونسازی

حرکت یاخته‌های خونساز اولیه

دستکاری سلول‌های بنیادی خونساز به منظور استفاده‌های بالینی

خلاصه

Further reading

فصل چهارم: ژنتیک لوسمی های حاد میلوئیدی 

مقدمه

AML همراه با ناهنجاری‌های سایتوژنتیک غیرتصادفی

ناهنجاری‌های مولکولی ژنتیکی غیرقابل شناسایی توسط روش‌های سایتوژنتیک متداول

درمان‌های AML بر پایه هدف‌گیری ژنتیکی

خلاصه

Further reading

فصل پنجم: دیسپلازی ثانویه مغز استخوان/ لوسمی حاد میلوئیدی؛ ارزیابی، تعیین و تخمین خطر ابتلاء 

مقدمه

عوامل خطر جهت t-MDS/AML متعاقب پیوند سلول بنیادی اتولوگ

AML مرتبط با درمان یک اختلال کلونال می‌باشد

جهت بروز AML بیش از یک جهش ضروری است

روش‌های ارزیابی‌کننده خطر لوسمی مرتبط با درمان

راه‌های به حداقل رساندن خطر ابتلاء به t-MDS/AML

Further reading

فصل ششم: تشخیص حداقل بیماری باقیمانده در بدخیمی های خونی 

مقدمه

حداقل بیماری باقیمانده چیست؟

روش تکثیری PCR چیست؟

اهداف مولکولی

نونظمی‌ها در ژن ‌گیرنده آنتی‌ژن: ژن‌های ایمونوگلوبین و TCR به عنوان شاخص‌های مولکولی

ارزیابی کمی سلول‌های نئوپلاستیک با استفاده از PCR

استفاده از PCR جهت تشخیص MRD در لنفوم غیرهوچکینی

استفاده از تکنیک‌های مولکولی جهت ردیابی MRD در لنفوم

استفاده از روش PCR به منظور ردیابی MRD در لوسمی‌های حاد

استفاده از PCR جهت ردیابی MRD در لوسمی‌های مزمن

مشکلات موجود در آنالیز‌های PCR جهت ردیابی MRD

نتایج

Further reading

فصل هفتم: لوسمی میلوژنوس مزمن 

مقدمه

همه گیر‌شناسی (اپیدمیولوژی)

یافته‌های بالینی و تاریخچه طبیعی CML

ابزار‌های تعیین پیش آگهی در CML

بیولوژی مولکولی CML

درمان مبتلایان به CML

نتایج و نکات برجسته

Further reading

فصل هشتم: سندرم های بد سازی (دیس پلازی) مغز استخوان

مقدمه

اتیولوژی (سبب شناسی)

ویژگی‌های بالینی و آزمایشگاهی

طبقه‌بندی

مدیریت بیماری

اساس مولکولی MDS

بررسی وسیع ژنومی

مدل‌های حیوانی

نتایج

Further reading

فصل نهم: اختلالات میلوپرولیفراتیو 

مقدمه

نقش JAK2 در انتقال پیام تحریک سایتوکاین‌ها

دیگر جهش‌ها در اختلالات میلوپرولیفراتیو

تیروزین کیناز‌ها در دیگر اختلالات میلوپرولیفراتیو

دیگر تغییرات کروموزومی در اختلالات میلوپرولیفراتیو

طبقه‌بندی جدید اختلالات میلوپرولیفراتیو

نتایج و هدایت‌های بیشتر

Further reading

فصل دهم: ژنتیک لنفوم 

مقدمه

تکنیک‌ها

انواع ناهنجاری‌های ژنتیکی

لنفوم بورکیت

لنفوم منتشره سلول B بزرگ

لنفوم سلول مانتل (Mantle)

لنفوم فولیکولار

لنفوم لنفوپلاسماسایتوئید

لنفوم بافت لنفوئیدی مرتبط با مخاطات

لنفوم سلول بزرگ آناپلاستیک (ALCL)

لوسمی مزمن لنفوسایتیک

نتیجه‌گیری‌ها

Further reading

فصل یازدهم: بیولوژی مولکولی میلوم متعدد 

مقدمه

MM یک تومور یاخته پلاسمابلاست/ پلاسماسل است که از سلول‌های B عبور کرده از مراکز زایگر ریشه می‌گیرد

مراحل MM

در اکثر تومور‌های MM، جابجایی‌های ژن ایمونوگلبولینی وجود دارند

پیچیدگی‌های شاخص کاریوتایپیک در MM

به نظر می‌رسد محتویات کروموزومی با حداقل دو مسیر مختلف پاتوژنیک در ارتباط باشند

به نظر می‌رسد که هفت جابجایی شایع کروموزومی درگیر‌کننده لوکوس IgH و تریزومی‌های شایع کروموزوم‌های ۳، ۵، ۷، ۱۱، ۱۵، ۱۹، و ۲۱، نماینده حوادث انکوژنیک اولیه هستند

تنظیم مختل ژن سایکلین D یافته‌ای عمومی است

طبقه‌بندی مولکولی MM

کاربرد‌های درمانی و تعیین پیش آگهی طبقه‌بندی‌های مولکولی

حوادث احتمالی اثر گذار برروی تغییر شکل MGUS و تبدیل آن به MM

حوادث نهایی در پیشرفت و تکامل MM

مدل مولکولی پاتوژنز MM

نقش حیاتی ریز محیط مغز استخوانی در حفظ و نگهداری کلون تومورال و القاء مقاومت دارویی به همراه استراتژی‌های جدید درمانی در هدف گیری محیط مغز استخوان

نتیجه‌گیری

Further reading